Die Burgen-Werkstatt — Was deine Festungs-Sammlung jetzt kann

Stand: V2.59 — September 2026

Eine Burg ist hier kein Dungeon mit Mauern, sondern ein Ort mit Besitzer, Schulden und Leuten: Jemand hält sie, jemand anderes will sie, und irgendwer bezahlt dafür. Du sammelst Wachtürme, Wehrhöfe, Burgen und Festungskomplexe als Tabs, verknüpfst sie mit Region und Siedlung und exportierst alles als JSON-Backup, Markdown oder Druck-Bogen.

✴ Eine Festung würfeln

Zwei Fragen per Kachel: Wie groß? (Wachturm bis Festungskomplex) und In welchem Zustand? (intakt → vergraben) — jeweils auch Zufall. Gelände und Namens-Stil stehen unter „Weitere Einstellungen“ und sind sonst gewürfelt. Die Kachel mit ● und gestricheltem Rahmen zeigt, womit die gerade offene Festung gewürfelt wurde; deine eigene Auswahl für den nächsten Wurf bleibt davon unberührt.

✴ Was oben auf dem Bogen steht

Auf einen Blick — Wer sitzt drin (mit Anführer und TW), Wem gehört sie (Besitzstand), Gefahr (gering · mäßig · hoch · tödlich, geschätzt aus den EP), Wert (Hauptschatz, Verstecke, Beutel des Anführers), Zugang (Tor, eingestürzte Mauerabschnitte).
Gerade los — was in diesen Tagen passiert, passend zu den Bewohnern.
Die Uhr — drei Stufen, was geschieht, wenn niemand eingreift. Rück sie weiter, wenn die Gruppe trödelt.
Gerüchte (W6) — was man im Umland hört: 3 wahr, 2 halb wahr, 1 falsch. Die Spalte SL sagt dir, was wirklich stimmt.

✴ Bewohner und Anführer

Jeder Anführer hat einen Namen, volle Werte, einen Grund, warum er hier ist, und etwas, das er will — dein Hebel zum Verhandeln, bevor jemand zieht. Monster tragen einen Beinamen („das Graue vom Nordwall“). Geld steht nur im Beutel: der Anführer hat am meisten, Offiziere weniger, die Mannschaft nichts Nennenswertes.

✴ Grundriss und Anatomie

Der Grundriss ist ein Plan im Tusche-Stil: schwarz = Mauerwerk (mit Zinnen außen), schraffiert = beschädigt, Schutt = eingestürzt (bei einer Mauer ist das die Bresche — dort kommt man hinein), grüne Büsche = überwuchert, gestrichelt = unter der Erde (Keller, Krypta, Tunnel). Das Dreieck zeigt den Zugang, der Wallgraben liegt als Band um die Mauer. Jede Nummer steht im Schlüssel darunter. Was keinen festen Platz fand, steht über der Legende. Der Plan ist nicht maßstäblich.

✴ Ablauf am Tisch

Vorher: „Auf einen Blick“ und „Gerade los“ lesen — damit weißt du, wer drin ist und was er will.
Anreise: Gerüchte würfeln lassen (W6), Funde am Weg einstreuen.
Vor der Mauer: Breschen und Tor aus der Skizze, Wachplan für die Nacht.
Drinnen: Nummern der Skizze ↔ Anatomie-Liste, Geheimnisse und Hort.
Zwischen den Sitzungen: die Uhr eine Stufe weiterdrehen, wenn niemand eingegriffen hat.

✴ Atlas pflegen + Cross-Links

Pro Festung kannst du drei Felder ausfüllen:

Region — Autocomplete aus dem Hex-Crawl-Atlas, „→ in Hex-Crawl öffnen"-Link aktiv bei Match
Siedlung — Autocomplete aus dem Siedlungs-Atlas, „→ in Siedlung öffnen"-Link aktiv bei Match
SL-Notizen — Freitext

Damit hast du die Kette Hex-Crawl-Region → Siedlung → Burgen ← Wirtshaus komplett klickbar.

✴ Exportieren, Drucken & Sichern

Die Kopfleiste ist bewusst schlank: vier Icons — 🖨 (drucken), ⤓ (exportieren), ⤒ (importieren), 🗑 (leeren).

🖨 — Schnellzugriff: druckt sofort die aktuelle Festung als A4-Pergamentbogen.
⤓ Export-Fenster — oben wählst du den Umfang (Aktuelle Festung / Alle Festungen), darunter die Aktion:
- 📄 Markdown – Bogen — vollständige(r) Festungsbogen als Markdown
- 📋 Markdown – Statblock — kompakte(r) ASCII-Block für die SL-Notizen / Discord
- 🖨 Drucken — druckt je nach Umfang die aktuelle Festung oder alle (jede auf eigener A4-Seite)
- 💾 JSON-Backup — immer die ganze Werkstatt (unabhängig vom Umfang)
⤒ Import-Fenster — Modus wählen (ersetzen / anhängen), dann „JSON-Datei wählen". Erwartet eine .burgenatlas.json-Sicherung.
🗑 — leert die gesamte Werkstatt nach Sicherheitsabfrage (vorher exportieren!).

Aktion	So geht's
Aktuelle Festung drucken	🖨-Icon oben im Atlas-Header
Alle drucken	⤓-Icon → Umfang „Alle Festungen" → „🖨 Drucken"
Markdown-Export (eine)	⤓-Icon → Umfang „Aktuelle Festung" → „📄 Bogen" / „📋 Statblock"
Markdown-Export (alle)	⤓-Icon → Umfang „Alle Festungen" → „📄 Bogen" / „📋 Statblock"
Werkstatt sichern	⤓-Icon → „💾 JSON-Backup" → .burgenatlas.json
Werkstatt wiederherstellen	⤒-Icon → Modus wählen → Datei wählen
Werkstatt leeren	🗑-Icon → bestätigen (vorher exportieren!)

✴ Burgen-Werkstatt ✴